Para una colaboración horizontal entre diseñadores y artesanos mexicanos

Palabras clave: Artesanía, Diseño industrial, Diseño artesanal, Arte popular, Horizontalidad

Resumen

En este artículo se analizan algunas colaboraciones que se han generado entre diseñadores y artesanos mexicanos desde el año 2015 con el propósito de generar recomendaciones para establecer lazos horizontales entre ambas partes y alcanzar objetivos en común. Comienza con una revisión a las definiciones que algunos autores como Diana Isabel Mejía, Marta Turok, Victoria Novelo, Oscar Salinas, Marina Sitrin, Julio Romero, Luisa Restrepo, Ernesto Vidal, Maria Eugenia Correa, Alfonso Soto y Handan Temeltas han realizado sobre el diseño industrial, el arte popular, la artesanía, el diseño artesanal y la horizontalidad. Así como los resultados de dos proyectos generados a nivel nacional y una empresa mexicana que fomentan ese vínculo. Se analiza el Encuentro Nacional entre Diseñadores y Artesanos creado por el Instituto Nacional de la Juventud y el Diplomado en Diseño Industrial de Objetos que se imparte en el Centro de las Artes de San Agustín, Oaxaca. Igualmente se analiza a la empresa txt.ure y su relación con el artesano Bernardino “Nacho” Morales, tejedor de tule. Termina definiendo los problemas de estas colaboraciones y se ofrecen recomendaciones para futuras experiencias.

Biografía del autor/a

Mariana Guadalupe Águila Alonso, Posgrado en Diseño Industrial de la UNAM

Diseñadora de mobiliario y producto por CENTRO. Maestrante del Posgrado en Diseño Industrial por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde desarrolla la tesis Guías para las colaboraciones horizontales entre diseñadores y artesanos que trabajan las fibras vegetales en México. Colaboró en el Colectivo Tlama, quienes junto al diseñador Francisco Torres, realizaron las colecciones de mobiliario artesanal “Cesta” y “María Bonita” las cuales ganaron premios en la Bienal de Kortrijk y el premio nacional para diseñadoras Clara Porset. Fundadora de la empresa Petate.

Citas

Artesana oaxaqueña. (2016). Entrevista (Mariana Aguila Entrevistador).

Artesana oaxaqueña. (2019). Entrevista (Mariana Aguila Entrevistador).

Artesana tabasqueña. (2016). Entrevista (Mariana Aguila Entrevistador).

Brading, D. (1995). Patriotismo y nacionalismo en la historia de México. Actas del XII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, 6, 1-18. https://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/12/aih_12_6_005.pdf

Cacho, D., y Suárez, K. (2019). Diseño, territorio y narrativa. Nuevos futuros a través del barro. RChD: creación y pensamiento, 4 (7), 1-13. https://doi.org/10.5354/0719-837x.2019.53823

Centro de las Artes de San Agustín. (2019, Abril 3). ¿Ya te inscribiste al Diplomado en diseño de objetos? Todavía estás a tiempo de ser parte de este diplomado que es coordinado por Luis Equihua, consulta las bases y convocatoria completa en el siguiente enlace: http://www.casa.oaxaca.gob.mx/wp/?p=5870 [Facebook]. https://www.facebook.com/casanagustin/photos/a.109748205985/10156119087140986/?type=3&theater

Correa, M. E. (2010, diciembre). El diseño y su intervención en la cultura local: aportes de los diseñadores a la construcción simbólica de la vida cotidiana. Trabajo presentado en VI Jornadas de Sociología de la UNLP en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Departamento de Sociología de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/105552

Design Week México. (2018, septiembre 18). Sin datos de entrada [Facebook]. https://www.facebook.com/designweekmex/photos/pcb.10155334954625834/10155334953925834

Diseñador de moda chiapaneco. (2016). Entrevista (Mariana Aguila Entrevistador).

Diseñadora de la CDMX. (2019). Entrevista (Mariana Aguila Entrevistador).

Diseñadora jalisciense. (2016). Entrevista (Mariana Aguila Entrevistador).

d’Auvergne, T. (2018). Powerful Truths; Parrhesia, Horizontalism and Creating Community. Academia.Edu. https://www.academia.edu/11775375/Powerful_Truths_Parrhesia_Horizontalism_and_Creating_Community

Gómez, M. (2006). La horizontalidad de las relaciones humanas y la tolerancia. Utopía y Praxis Latinoamericana, 11(34), 79-90. https://produccioncientificaluz.org/index.php/utopia/article/view/2748

IMJUVE (2016, Octubre 25). #AvisoImportante ¡Se extiende convocatoria Plataforma Joven! -TIENES HASTA EL 27 DE OCTUBRE / 18:00 HRS- ¿Eres un joven mexicano que realiza arte popular, diseño, industria creativa? Participa en el encuentro para fomentar e impulsar la colaboración entre diseñadores y artesanos mexicanos con ideas emprendedoras. Consulta las bases: https://goo.gl/Y6VDgH Plataforma: enlazando.imjuventud.gob.mx Sedesol gobmx Fonart, Artesanías Mexicanas UNESCO MÉXICO Vaivén Portal de Ideas Wave Group Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas [Facebook]. https://www.facebook.com/IMJUVE.Instituto.Mexicano.dela.Juventud/photos/a.10150305678415280/10154495717245280/?type=3&theater

Jiménez, A. (2013). Los meros meros petateros de San Pedro Tultepec de Quiroga. Una mirada sociológica al tejido de tule [Tesis de licenciatura]. Universidad Autónoma del Estado de México. http://hdl.handle.net/20.500.11799/218

Kettley, S. (2005, septiembre). Crafts praxis as a design resource. Trabajo presentado en Engineering and Product Design Education Conference, Napier University, Edinburgh, UK. https://doi.org/10.1201/9781482265798

Mejía, D. I. (2004). La artesanía de México: historia, mutación y adaptación de un concepto. El Colegio de Michoacán.

Monterrubio, A. (2016). Unidos todos los talentos y colores del país en el Primer Encuentro de Jóvenes Mexicanos Artesanos y Diseñadores [Facebook]. https://www.facebook.com/photo?fbid=1630508656965804&set=g.374210396253343

“Nacho” Morales. (2020). Entrevista (Mariana Aguila Entrevistador).

Nashun (2020, Junio 2). Sin datos de entrada [Facebook]. https://www.facebook.com/Nashunpets/photos/247713159986477

Noronha, R., y Solis, G. (2019). Aprendiendo con los materiales: encuentro de diseñadoras y artesanos por medio de correspondencias. RChD: creación y pensamiento, 4(7), 1-15. https://doi.org/10.5354/0719-837x.2019.53828

Novelo, V. (1993), Artesanías, Sociedad y Cultura. Gobierno del Estado de Chiapas.

Novelo, V. (2006). La capacitación de artesanos en México, una revisión. Plaza y Valdés.

Restrepo, L. (2015). Tras los códigos del diseño industrial mexicano. Economía Creativa, (4), 63-87. https://doi.org/10.46840/ec.2015.04.04

Romero, J. C. (2015). Revisión al Diseño Industrial en el Centro de México y los Factores que Definen su Identidad [Tesis de Maestría]. Universidad Autónoma del Estado de México. http://ri.uaemex.mx/handle/20.500.11799/49983

Salinas, O. (2001). Historia del Diseño Industrial (2ª ed.). Editorial Trillas.

Salinas, O. (2010). Tecnología y Diseño en el México prehispánico. Designio.

Sandoval, M. A. (2021). Relaciones de complejidad e identidad entre artesanía y diseño. Cuadernos Del Centro de Estudios En Diseño y Comunicación, (90), 47–59. https://fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/cuadernos/detalle_articulo.php?id_libro=785&id_articulo=16278

Sitrin, M. (2010). Horizontalidad, autogestión y protagonismo en Argentina. Historia Actual Online, 21, 133–142. https://historia-actual.org/Publicaciones/index.php/hao/article/view/420

Sitrin, M. (2012). Horizontalidad and Territory in the Occupy Movements. Tikkun, 27(2), 32–63. https://www.muse.jhu.edu/article/483310

Soto, A. (2006). Las Artesanías y el Diseño. En Novelo, V. (Coord.) La capacitación de artesanos en México, una revisión. Plaza y Valdés Editores.

Temeltaş, H. (2017). Collaboration and exchange between “Craftsman”and “Designer”: Symbiosis towards Product Innovation. The Design Journal, 20(supp.1), S3713-S3723. https://doi.org/10.1080/14606925.2017.1352876

Turok, M. (1988). Cómo Acercarse a la Artesanía. Plaza y Valdés Editores.

Turok, M. (2013). Análisis social de los artesanos y artesanas en latinoamérica. Revista Artesanías de América, (73), 22-29. http://documentacion.cidap.gob.ec:8080/handle/cidap/1574

Turok, M., Martínez, M. C., y Espinosa, A. L. (2009). Manual de Diferenciación entre Artesanía y Manualidad. SEDESOL – FONART. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/107963/Manual_diferenciacion_artesania_manualidad_2015.pdf

txt.ure. (2015). Tule Collection. txt.ure. http://www.txt-ure.mx/collections

Vidal, E. (2017). Diseño Artesanal: Una Apuesta Por El Rescate De Los Valores Artesanales Colombianos. Corporación Universitaria de Investigación y Desarrollo. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.23831.16804

Publicado
2021-06-22
Cómo citar
Águila Alonso, M. G. (2021). Para una colaboración horizontal entre diseñadores y artesanos mexicanos. Economía Creativa, (14), 222-255. https://doi.org/10.46840/ec.2020.14.07